Bolshevik order in Georgia: The Great Terror in a Small Caucasian Republic, by Marc Junge & Bernd Bonwetsch (Vol 1)
Большевистский порядок в Грузии. Большой террор в маленькой кавказской республике
Bolshevik order in Georgia: The Great Terror in a Small Caucasian Republic (Vol. 1)
Authors: Marc Junge & Bernd Bonwetsch (Ruhr University Bochum)
Year: 2015
Place of Publication: Moscow
Published by: German Historical Institute in Moscow
Number of pages: 638
Language: Russian
First published in German: "Bolschewistische Ordnung in Georgien Der Große Terror in einer kleinen kaukasischen Republik" (De Gruyter Oldenbourg 2015)
This book explores whether the “Great Terror” in the multiethnic Republic of Georgia was an instance of genocide or ethnic cleansing. Unlike other regions of the former Soviet Union, Georgia allows for the parallel consideration of the three mass operations at the heart of the “Great Terror.” The study reconsiders familiar interpretations and perspectives on the persecutory campaigns of the “Great Terror.”
Впервые в историографии Большого террора на примере Грузии исследуются все вместе три главные массовые операции НКВД: операция по приказу № 00447 («кулацкая» операция), операция по «национальным линиям» и социальная чистка («милицейская» тройка). При этом в центре исследования находится специфика террора в Грузии: передача части карательных полномочий от центра местам нашла здесь свое выражение в массовом осуждении элит тройкой при НКВД Грузинской ССР, внесудебной инстанцией, собственно предназначенной для ускоренного осуждения простых советских граждан, далеких от власти и связанных с ней привилегий. При этом выявляется поразительная схожесть между неконституционными внесудебными органами (тройки, двойки) и такой законной судебной инстанцией как Военная коллегия Верховного суда СССР. Еще одна специфическая черта Большого Террора в Грузии заключается в поразительно «мягком» наказании национальных диаспор, за исключением немцев, т. н. «национальной» тройкой при НКВД Грузинской ССР. Шесть публикуемых интервью с потомками жертв Большого Террора из деревни Хашми близ Тбилиси обнаруживают личные травмы и страхи, которые принес Большой Террор 1937–1938 гг., поскольку в Хашми, как и во всей Грузии, в большом числе были арестованы отцы, родные и близкие.
The full publication in PDF can be downloaded by clicking here (4 MB)
See also:
+ The Great Terror in Abkhazia (Abkhaz ASSR, 1937 - 1938) Vol. I - II - III